News
Notes from the field: The Humanitarian OpenStreetMap Team
Fabrizio Scrollini, the new Director of the Open Mapping Hub for Latin America and the Caribbean, shares his impressions of the first days of work with the Hub team, what has been done and what is to come.
Notas de campo: Equipe Humanitária do OpenStreetMap
Fabrizio Scrollini, novo diretor do Hub de Mapeamento Aberto para a América Latina e o Caribe, compartilha suas impressões sobre os primeiros dias de trabalho com a equipe do Hub, o que foi feito e o que está por vir.
Notes de terrain : L'équipe Humanitaire d'OpenStreetMap
Fabrizio Scrollini, le nouveau directeur de l'Open Mapping Hub pour l'Amérique latine et les Caraïbes, partage ses impressions des premiers jours de travail avec l'équipe du Hub, ce qui a été fait et ce qui est à venir.
Notas desde el terreno: el Equipo Humanitario de OpenStreetMap
Fabrizio Scrollini, el nuevo Director del Hub de Mapeo Abierto para América Latina y el Caribe comparte sus impresiones de los primeros días de trabajo con el equipo del Hub, lo realizado y lo que está por venir.
HOT and TETO: building emergency solutions to improve people’s lives
How a partnership in a local event in Brazil led HOT and TETO to work together towards building concrete emergency solutions to improve the living conditions of communities in situations of precarity and poverty.
Mentoría entre pares: compartir técnicas e inspiración
El Grupo de Trabajo de la Comunidad de Mapeo Abierto actualmente está organizando la segunda ronda de su programa de mentoría entre pares. Lee sobre los aprendizajes compartidos por los miembros de la primera ronda y descubre el valor de esta oportunidad para los miembros de la comunidad de mapeo abierto.
Peer Mentorship - Sharing Techniques and Inspirations
The Open Mapping Community Working Group is currently organizing the second round of its peer-to-peer mentorship program. To appreciate the value of this opportunity for members of the open mapping community, take a moment to read about the shared learnings of members of the first round.
Las necesidades de datos cambian a lo largo del ciclo de vida de la gestión de desastres
Ya ha pasado dos meses desde que el primer terremoto de magnitud 7,7 sacudió Turquía y Siria el lunes 6 de febrero. Aunque se trata de una emergencia en curso con grandes necesidades humanitarias, ahora estamos pasando a una fase de apoyo continuo a las comunidades afectadas y el inicio de los esfuerzos de reconstrucción donde sea factible hacerlo. A medida que cambia la fase de la respuesta a desastres, también cambian las necesidades de datos y los requisitos de datos y calidad.
Changing Data Needs Through the Disaster Management Lifecycle
We’re now about a month and a half after the initial 7.7 magnitude earthquake hit Turkey and Syria on Monday, 6 February. Even though it is an ongoing emergency with vast humanitarian needs, we are now moving into a phase of continuing support to the affected communities and the start of rebuilding and reconstruction efforts where it is feasible to do. As the phase of disaster response changes, so do the data needs and data and quality requirements.
OpenStreetMap y las cartografías oficiales
**¿Se puede integrar OpenStreetMap al trabajo de los Institutos Geográficos Nacionales? **Esta es una pregunta que ronda el imaginario del mapeo abierto desde hace mucho y aquí te contamos como se está respondiendo.
Data Quality Intern Applies Skills in the Turkey and Syria Earthquake Response
"My experience in the HOT Data Quality Internship program allowed me to contribute more effectively to the activation."
HOT's Approach to OSM Data Validation for Earthquake Response Mapping
Because OpenStreetMap is a crowd-sourcing project where everyone can freely contribute to the map, the Humanitarian OpenStreetMap Team has devised measures to support high-quality crowd-sourced OSM data. We have a four step validation process to ensure that the data created for emergencies like the current Turkey and Syria earthquake response is fit for use.
Using OSM Data in the Turkey and Syria Earthquake Response
In the aftermath of the Syria-Turkey earthquake, OSM is allowing responders to quickly access up-to-date maps and geospatial data to aid in search and rescue efforts, access and contextualize damage assessments, and plan relief and recovery efforts. Here are the data sets available for response organizations and examples of how they are being used.
Women, maps and data: a conversation for International Women's Day
A group of brilliant Latin American women expose us to various projects and tell us about various experiences in the use of maps and data, and also about their absence.
Mujeres, mapas y datos: un conversatorio por el Día Internacional de la Mujer
Un grupo de brillantes mujeres latinoamericanas nos expone diversos proyectos y nos cuentan variadas experiencias en el uso de mapas y datos, y también sobre su ausencia.